Today we're trying natural methods for controlling those little flies that inhabit potted earth in room plants.The flies are actually a normal, healthy part of the ecosystem and help to break down plant rests to compost. But they like swimming in coffee and flying up nostrils, too. I need to find the balance between appreciating the good they do and avoiding the annoyance. If I could give up the annoyance right now, there would no longer be a problem... Thank goodness for flies and the lessons I can learn from them.
Der Fliegenbefall aus Zimmerpflanzenerde ist wohl ein bekanntes und sehr verbreitetes Problem, jedenfalls lassen die tausenden von Einträgen bei Google dies vermuten. Ich war besonders fleissig beim Giessen letzter Zeit und nun haben wir überall diese kleinen Fliegen. Es scheint, meine Vergesslichkeit was das Bewässerns der Pflanzen anging hatte auch seine Vorteile. Nun probieren wir es mit andecken und austrocknen lassen wie von Experten im Google empfohlen. Mal sehen wie es wird. Ich bin dankbar für die Fliegen und die Leute, die wissen, wie ich damit umgehen kann.
