Posts mit dem Label forgiveness werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label forgiveness werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 22. Februar 2010

Stief/ Step

Es weht eine stiefe Brise hier oben, die mich zur Stiefmutter macht. Ha! Freude herrscht in meinem Herzen. Es war nicht richtig, dass mein Mann von seiner Familie abgeschnitten war. Diese Wunden sind zwar sehr tief, doch nicht unheilbar.

Der Grund zur Freude? Die verlorene Tocher hat sich gemeldet! Mit einer Hartnäckigkeit, die ich von ihrem Vater gut kenne, hat sie ihn auffindbar gemacht. In 5 Jahren ändert sich einiges im Leben einer 19-Jährigen. Viel mehr als unsereins sich noch erinnern kann. Sie ist anders geworden, er auch.

Vor allem gibt es noch mich dazu. Kann ich eine richtige Stiefmutter sein? Ha! Ich glaube, ich probiere die Paar Stiefel erst gar nicht an. Ich werde so sein wie ich immer bin. Ihr gegenüber bin ich so offen, herzlich, respektvoll und einfühlsam wie sonst bei jedem. Es wird schon "stief" gehen.

Hugs for Haiti!

My husband's long lost daughter showed up last week--per email. She'd been looking for him for a while it seems, so maybe he was the one who was lost. Whatever. Now there's hope for family healing. There are lots of wounds. He's as ravaged as any soldier from Afghanistan or Iraq emotionally. Family can do that to you.

Yet there's room for forgiveness, acceptance and love, too. He says hope dies last. I say love never does.

Montag, 28. Dezember 2009

Solitaire/ Solitär

I am pretty bad at solitaire. I play for the fun of it. I don't care that much if I win or lose, so I often end up losing. But one day, I got ambitious. Instead of accepting a loss, I backtracked to where I had made a bad choice, and corrected it. The funny thing was, I had felt the uncertainty when I made the move, but went ahead anyway. But if I had chosen right the first time, I would have missed the fun of turning back after playing out the bad move.

We can't always correct mistakes in life. But we do have a chance to reflect and learn from them. One mistake I don't want to make is not to forgive when I am able to. And the person who needs my forgiveness most is me. After all, in life, as in solitaire, it's me who makes the moves and choices. Oh, and for the record, that last solitaire set? I won it.

I am grateful for the people who design these games. The thank count goes up another notch.

Ich spiele gern Solitär, Bejeweled und andere gehirnlose Computerspiele. Ich bin dankbar für die Gelegenheit, auch aus solchen Spielen zu lernen. Denn das tue ich ebenfalls gern. Täglich kommt eine neue Lehre, ob ich gewinne, oder verliere ist weniger wichtig als die Chance, weiter zu spielen.